File: //usr/share/help/fr/gnome-calculator/complex.page
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="complex" xml:lang="fr">
<info>
<link type="guide" xref="index#number"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jonathan Ernst</mal:name>
<mal:email>[email protected]</mal:email>
<mal:years>2006</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Claude Paroz</mal:name>
<mal:email>[email protected]</mal:email>
<mal:years>2006-2009</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Laurent Coudeur</mal:name>
<mal:email>[email protected]</mal:email>
<mal:years>2009-2010</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
<mal:email>[email protected]</mal:email>
<mal:years>2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
<mal:email>[email protected]</mal:email>
<mal:years>2015, 2018</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Nombres complexes</title>
<p><app>Calculatrice</app> prend en charge les nombres complexes, tout comme les fonctions suivantes en <link xref="mouse">Mode avancé</link>.</p>
<table>
<tr>
<td><p>Re</p></td>
<td><p>Donne la partie réelle d'un nombre complexe. Par exemple :</p>
<example>
<p>Re (2-5i) = 2</p>
</example>
</td>
</tr>
<tr>
<td><p>Im</p></td>
<td><p>Donne la partie imaginaire d'un nombre complexe. Par exemple :</p>
<example>
<p>Im (2-5i) = -5</p>
</example>
</td>
</tr>
<tr>
<td><p>conj</p></td>
<td><p>Donne le conjugué d'un nombre complexe. Par exemple :</p>
<example>
<p>conj (2-5i) = 2+5i</p>
</example>
</td>
</tr>
<tr>
<td><p>Arg</p></td>
<td><p>Donne l'argument d'un nombre complexe. Par exemple :</p>
<example>
<p>Arg (2-5i) = -68.1986</p>
</example>
</td>
</tr>
</table>
</page>